Популярные статьи
- Ellie Goulding - Love Me Like You Do
- Linkin Park - Castle of Glass
- ADELE “Skyfall”
- Raymond Murphy on English Grammar in Use
- Puss in Boots (2011) - Trailer
- The Simpsons: Donut Hell
- Coupling: Flirting Tips
- Wag the Dog (1997) - Trailer
- Come Fly with Me: Immigration Officer Ian Foot
- Easy A: An Inappropriate Word
- Inception: Shared Dreaming
- Sherlock Holmes: The Little Details
Demi Moore's Unhappy Skinniness
Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.
Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).
«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.
При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.
Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.
(Дважды кликнув на любое слово, вы можете посмотреть его перевод.)
Demi Moore says being skinny doesn't bring happiness.
The stunning actress – who admits her weight has fluctuated over the years – wants her three daughters, Rumer, Scout and Tallulah, to feel comfortable with themselves and know being thin isn't everything.
She said: "It's never simply about being skinny – I know because I have lived it. I was a little heavier and then got really skinny and it didn't make me happy. I liked it but it didn't bring happiness. I'd never want my kids to go through that. And I think it's good that press aren't too positive about women who are too thin. It's starting to bring a greater awareness too – that extreme is dangerous."
The 47-year-old beauty – who is married to 31-year-old actor Ashton Kutcher – also believes her fashion sense has got better with age.
She told Look magazine: "I had a very chubby face and my kids love to pull out pictures from before they were born. I definitely made some hideous choices and looked terrible and I think, 'Ugh! Look at that hair!' But I think I've grown into a face that is something I like."
ИСТОЧНИК: http://www.contactmusic.com/news.nsf/story/demi-moores-unhappy-skinniness_1140723
Запомните следующие слова:
skinny
stunning
to admit
comfortable
awareness
sense
definitely
terrible
Дважды кликнув на любое слово, вы можете посмотреть его перевод.
УПРАЖНЕНИЯ
Найдите в тексте слова, соответствующие определениям:
a) very thin, especially in a way that is unattractive;
b) how heavy and especially how fat someone is;
c) to change very often from a high level to a low one and back again;
d) something that goes beyond normal limits, so that it seems very unusual and unacceptable.
Найдите в тексте производные от следующих слов (например: beauty – beautiful):
a) skin (2 варианта);
b) happy (2 варианта);
c) comfort;
d) aware;
e) danger.
Переведите на английский язык:
a) Деми Мур хочет, чтобы ее дочери чувствовали себя комфортно в своем теле.
b) Когда Деми стала очень худой, это не сделало ее счастливой.
c) Она не хочет, чтобы ее дети прошли через это.
d) Актриса считает, что ее чувство стиля с возрастом стало лучше.
НЕМНОГО ГРАММАТИКИ
But I think I've grown into a face that is something I like.
Объясните, почему в данном случае употребляется Present Perfect?
-
The Simpsons: Homer Decides to Teach
Гомер решает стать преподавателем. Продолжить »
-
Parents Leave Son at Station
Британская пара случайно оставила сына на автозаправочной станции в Швейцарии.Продолжить »
-
Avatar: James Cameron Rejects Plagiarism Claims
James Cameron, the director of the 3D blockbuster Avatar, has been accused of ripping off ideas from two popular Soviet Union science fiction writers. - - - Джеймса Кэмерона, режиссера 3D-блокбастера "Аватар", обвиняют в том, что он позаимствовал идеи у двух популярных советских писателей-фантастов.Продолжить »
-
9/11 Terror Attacks Colouring Book Slammed
В Америке в продажу поступила детская книжка-раскраска, посвященная событиям 11 сентября 2001 года. Ее содержание вызывает дискуссии, но она пользуется спросом у детей и их родителей. МИНИ-СЛОВАРЬ: anniversary; to depict; disgusting; to sell outПродолжить »
-
Daniel Radcliffe Wants Gangster Film
Daniel Radcliffe wants to direct a gangster film. Продолжить »