Linkin Park - Castle of Glass

Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.

Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).

«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.

При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.

Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.

Песни | Разместил 21.09.2015

Попробуйте перевести текст песни самостоятельно, потом изучите словарь, а затем посмотрите перевод.

Take me down to the river bend
Take me down to the fighting end

Показать перевод...

Показать словарь...

Wash the poison from off my skin
Show me how to be whole again

Показать перевод...

Показать словарь...

Fly me up on a silver wing
Past the black where the sirens sing

Показать перевод...

Показать словарь...

Warm me up in a nova's glow
And drop me down to the dream below

Показать перевод...

Показать словарь...

'Cause I'm only a crack in this castle of glass
Hardly anything left for you to see
For you to see

Показать перевод...

Показать словарь...

Bring me home in a blinding dream
Through the secrets that I have seen
Wash the sorrow from off my skin
And show me how to be whole again

Показать перевод...

Показать словарь...

'Cause I'm only a crack in this castle of glass
Hardly anything left for you to see
For you to see
'Cause I'm only a crack in this castle of glass
Hardly anything else I need to be
'Cause I'm only a crack in this castle of glass
Hardly anything left for you to see
For you to see
For you to see
 

 

Добавить комментарий
Имя:  
E-mail:  
Комментарий:  
 
Текст с картинки  
   
Избранные статьи
  • Daniel Radcliffe Looks back at the Harry Potter Franchise

    Daniel Radcliffe Looks back at the Harry Potter Franchise Из этого видео вы узнаете, что думает Дэниел Рэдклифф по поводу окончания съемок сериала о Гарри Поттере. Продолжить »

  • Megan Fox Wants to Be "Covered in Blood and Vomit"

    Megan Fox Wants to Be Megan Fox has bemoaned some of her acting roles, saying she wishes she could play characters similar to the undead cheerleader she portrays in 'Jennifer's Body'. - - - Меган Фокс недовольна некоторыми из своих ролей и говорит, что хотела бы играть героинь, похожих на ставшую зомби девушку из группы поддержки, роль которой она исполняет в фильме...Продолжить »

  • My Blackberry Is Not Working!

    My Blackberry Is Not Working! Очень многие слова в английском языке имеют несколько значений. Например, «date» значит «дата; число; день; свидание; деловая встреча; тот, с кем назначено свидание», а также «финик; глупышка, дурашка (глупый или смешной человек)» и др. Английский язык постоянно развивается. В...Продолжить »

  • April Fool's Day Hoax: Spaghetti Farming

    April Fool's Day Hoax: Spaghetti Farming 1 апреля 1957 года телеканал Би-Би-Си показал репортаж о фермерах из Тичино, Швейцария, которые выращивают у себя в саду спагетти. Из сказанного диктором следовало, что вследствие мягкой зимы и «фактически полного исчезновения спагеттиевых долгоносиков» той весной в Италии...Продолжить »

  • The Tourist Movie Trailer

    The Tourist Movie Trailer Фрэнк, обычный пассажир поезда, знакомится со случайной попутчицей и оказывается в центре разборок международных криминальных кланов. Продолжить »