Популярные статьи
- Ellie Goulding - Love Me Like You Do
- Linkin Park - Castle of Glass
- ADELE “Skyfall”
- Raymond Murphy on English Grammar in Use
- Puss in Boots (2011) - Trailer
- The Simpsons: Donut Hell
- Coupling: Flirting Tips
- Wag the Dog (1997) - Trailer
- Come Fly with Me: Immigration Officer Ian Foot
- Easy A: An Inappropriate Word
- Inception: Shared Dreaming
- Sherlock Holmes: The Little Details
ADELE “Skyfall”
Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.
Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).
«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.
При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.
Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.
Главная музыкальная тема нового фильма про Джеймса Бонда. В российский прокат фильм выйдет под названием Координаты «Скайфолл».
СЛОВАРЬ
Дважды кликнув на любое слово, можно посмотреть его перевод. Кликнув на иконку рядом со словом, вы можете добавить слово и его перевод в свой личный словарь. За это вам начисляются баллы и подсказки.
(В случае обнаружения ошибки, сообщите о ней в комментариях.)
Как скачать это видео или mp3 >>>
This is the end |
Это конец Задержи дыхание и сосчитай до десяти Почувствуй, как вращается Земля, и потом Послушай, как мое сердце разрывается вновь Потому что это конец Я утонула, и мне привиделся этот момент, Но слишком поздно, я в долгу перед ними Я уничтожена, я захвачена Пусть небо рухнет, когда оно расколется, Мы не дрогнем И вместе встретим все это Пусть небо рухнет, когда оно расколется, Мы не дрогнем И вместе встретим все это В точке «Скайфолл» Это «Скайфолл» «Скайфолл» – вот где мы начинаем, Разделенные тысячами миль, совершенно разные, Когда два мира столкнутся, а дни станут темными, Ты сможешь получить мой номер, сможешь взять мое имя, Но тебе никогда не завладеть моим сердцем. Пусть небо рухнет, когда оно расколется, Мы не дрогнем И вместе встретим все это Пусть небо рухнет, когда оно расколется, Мы не дрогнем И вместе встретим все это В точке «Скайфолл». Я иду туда, куда идешь ты, Я вижу то, что видишь ты Я знаю, что никогда не была бы собой без защиты Твоих нежных рук, Оберегающих меня Положи свою руку в мою, И мы выстоим Пусть небо рухнет, когда оно расколется, Мы не дрогнем И вместе встретим все это Пусть небо рухнет, когда оно расколется, Мы не дрогнем И вместе встретим все это В точке «Скайфолл» Пусть небо рухнет, Мы не дрогнем В точке «Скайфолл» |
Поддержи сайт! Расскажи о нем своим друзьям и знакомым!
ГРАММАТИКА. Придаточные предложения времени.
Let the sky fall, when it crumbles We will stand tall Face it all together At skyfall |
Пусть небо рухнет, когда оно расколется, Мы не дрогнем И вместе встретим все это В точке «Скайфолл» |
Придаточные предложения времени соединяются с главным предложением союзами when, before, after, as soon as, till/until и др. В них вместо будущего времени используется настоящее. Например:
Wait here until I come. – Жди здесь, пока я не приду.
I’ll phone you as soon as he comes. – Я позвоню тебе, как только он придет.
We’ll go out when it stops raining. – Мы пойдем гулять, когда кончится дождь.
Это же правило действует и в условных предложениях первого типа:
I’ll phone you if he comes. – Я позвоню тебе, если он придет.
Вопрос:
Найдите в тексте песни еще один случай употребления настоящего времени вместо будущего в придаточном предложении времени.
УПРАЖНЕНИЕ
Заполните пробелы в строчках из популярных песен:
1. Will you still need me, will you still feed me,
When I _____ sixty-four?
Будешь ли ты по-прежнему нуждаться во мне, будешь ли ты по-прежнему кормить меня,
Когда мне будет 64?
(из одноименной песни The Beatles)
2. Wake me up when September _____.
Разбуди меня, когда кончится сентябрь.
(из одноименной песни Green Day)
3. You're gonna hear my voice when I _____ it out loud: “It’s my life…”.
Ты услышишь мой голос, когда я громко прокричу: “Это моя жизнь…”.
(из песни Bon Jovi “It’s My Life”)
vk21718313
25.01.2013 в 02:02
-
Colombian Declared World's Shortest Man
Колумбиец ростом 70 см (27 дюймов) был назван самым маленьким человеком современности по версии Книги рекордов Гиннесса. Продолжить »
-
Desperate Housewives 7x08 "Sorry Grateful" (4)
Desperate Housewives 7x08 "Sorry Grateful" (4)Продолжить »
-
Wag the Dog (1997) - Trailer
«Хвост виляет собакой» - сатирическая комедия Барри Левинсона по мотивам книги Ларри Бейнхарта. Продолжить »
-
Lady Gaga: How She Got Named
Lady Gaga’s interview.Продолжить »
-
Life After Harry Potter: What Will Happen to Its Stars?
Эти трое вместе творили чудеса на экране. Но что случилось, когда они разошлись по одному? В этом ролике WatchMojo.com речь идет о тройке самых главных звезд Гарри Поттера и их карьере после окончания киносаги.Продолжить »