Популярные статьи
- Ellie Goulding - Love Me Like You Do
- Linkin Park - Castle of Glass
- ADELE “Skyfall”
- Raymond Murphy on English Grammar in Use
- Puss in Boots (2011) - Trailer
- The Simpsons: Donut Hell
- Coupling: Flirting Tips
- Wag the Dog (1997) - Trailer
- Come Fly with Me: Immigration Officer Ian Foot
- Easy A: An Inappropriate Word
- Inception: Shared Dreaming
- Sherlock Holmes: The Little Details
'Alien invasion' April Fools' Story Angers Jordan Mayor
Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.
Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).
«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.
При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.
Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.
(Дважды кликнув на любое слово, вы можете посмотреть его перевод.)
A Jordanian mayor is considering suing a newspaper over an April Fools' Day report saying aliens had landed nearby.
Al-Ghad's front-page story on 1 April said flying saucers flown by 3m (10ft) creatures had landed in the desert town of
It said communication networks went down and frightened townspeople fled into the streets.
The mayor, Mohammed Mleihan, said parents were so frightened they did not send their children to school that day.
"Students didn't go to school, their parents were frightened and I almost evacuated the town's 13,000 residents," Mr Mleihan told the Associated Press.
"People were scared that aliens would attack them."
He immediately notified the security authorities, who he said combed the area looking for the aliens. They did not find any.
Big jokers
Al-Ghad's front page piece said the giant aliens had arrived on flying saucers lighting up the Jordanian desert town of
Moussa Barhoumeh, Al-Ghad's managing editor, said the newspaper was simply having some good natured fun on April Fools' Day, and had apologised for any inconvenience caused.
"We meant to entertain, not scare people," he said.
ИСТОЧНИК: http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/8604122.stm
Запомните следующие слова:
invasion
mayor
to sue
to land
creature
network
resident
scared
immediately
inconvenience
Дважды кликнув на любое слово, вы можете посмотреть его перевод.
УПРАЖНЕНИЯ
Найдите в тексте перевод следующих выражений:
a) День дурака;
b) статья (история), опубликованная на первой странице;
c) летающая тарелка;
d) напуганные горожане;
e) главный редактор.
Найдите в тексте слова, соответствующие определениям:
a) a creature from another world;
b) to leave somewhere very quickly in order to escape from danger;
c) to formally or officially tell someone about something;
d) to search a place thoroughly.
Переведите на английский язык:
a) Иорданский мэр хочет подать в суд на газету.
b) В статье говорилось, что в городе Джафр приземлились летающие тарелки.
c) Родители были так напуганы, что не отправили детей в школу.
d) Главный редактор извинился за причиненные неудобства.
-
History of the English Language (1943)
История английского языка. Фильм 1943 года.Продолжить »
-
Tiger Sharks vs Turtles
Why does one kind of turtle escape hungry tiger sharks, but another doesn't? National Geographic's Crittercam helps researchers find out how one turtle species stays off the shark's dinner menu. Продолжить »
-
Regina Spektor - The Call
Это песня из саундтрека к фильму «Хроники Нарнии: Принц Каспиан». Она поможет разобраться с придаточными предложениями времени.Продолжить »
-
Ocean's Eleven (3/5): A Thief and a Liar
Дэнни встречается с своей бывшей женой.Продолжить »
-
The Matrix: Imprisoned in the Matrix
Morpheus (Laurence Fishburne) begins to explain to Neo (Keanu Reeves) what the Matrix is.Продолжить »