Популярные статьи
- Ellie Goulding - Love Me Like You Do
- Linkin Park - Castle of Glass
- ADELE “Skyfall”
- Raymond Murphy on English Grammar in Use
- Puss in Boots (2011) - Trailer
- The Simpsons: Donut Hell
- Coupling: Flirting Tips
- Wag the Dog (1997) - Trailer
- Come Fly with Me: Immigration Officer Ian Foot
- Easy A: An Inappropriate Word
- Inception: Shared Dreaming
- Sherlock Holmes: The Little Details
David Cameron Leaves Daughter at Pub
Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.
Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на 
рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).
«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.
При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.
Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.
Дэвид Кэмерон забыл свою дочь в баре, и теперь эта история широко обсуждается в британской прессе.
СЛОВАРЬ
Дважды кликнув на любое слово, можно посмотреть его перевод. Кликнув на иконку рядом со словом, вы можете добавить слово и его перевод в свой личный словарь. За это вам начисляются баллы и подсказки.
|
to arrive to assume attentive deprived fond of fuel |
headline heartstopping incident to leave behind likely to miss |
mistake mix-up out and about to outnumber pleased to realize |
to rush back separate staff sympathy topic to work out |
(В случае обнаружения ошибки, сообщите о ней в комментариях.)
ТРАНСКРИПЦИЯ
British Prime Minister David Cameron left his eight-year-old daughter Nancy [q]at[/q] this pub [q]on[/q] Sunday following a [q]mix-up[/q] with his wife. The Camerons met friends at the pub [q]for a drink[/q] and then left in [q]separate cars[/q] – [q]each[/q] assuming [q]the other[/q] had their daughter. It wasn't [q]until[/q] they [q]arrived[/q] home that they realized they'd left Nancy behind. Samantha Cameron then [q]rushed back to[/q] The Plough where she found Nancy waiting with [q]staff[/q] members.
Чтобы читать дальше, заполните пробелы.
УПРАЖНЕНИЕ
Переведите на английский язык:
1. Кэмероны уехали в разных машинах, каждый предполагая, что другой забрал дочь.
2. Это была ошибка, которую мог сделать любой.
3. Есть некое сочувствие Кэмерону.
4. Лидер Соединенного Королевства слишком увлекается отдыхом и недостаточно внимателен к государственным делам.
(Вы сможете посмотреть ответы, когда заполните все пробелы в транскрипции.)
НЕМНОГО ГРАММАТИКИ
It wasn't until the couple arrived home that they realized they’d left their daughter behind.
В этом предложении описываются несколько действий в прошлом. При этом в основном используется Past Simple (wasn't; arrived; realized), но действие, которое упоминается в последнюю очередь, произошло раньше других, поэтому оно описывается с помощью Past Perfect (they’d left = they had left).
The story is now making headlines worldwide and is a hot topic on parenting blogs.
В этом предложении речь идет о том, что происходит в настоящий момент (now), поэтому используется Present Continuous (The story is now making headlines…). Но глагол to be не употребляется в форме Present Continuous, поэтому во второй части используется Present Simple (The story… now… is a hot topic on parenting blogs).
-
Match Point: An Aggressive Game (2/8)
Клип №2Продолжить »
-
'Single' Rihanna Wants to Find Love by the Time She’s 30
Rihanna has dismissed reports she's dating baseball star Matt Kemp, insisting she's still looking for love. - - - Рианна опровергла сообщения, что встречается со звездой бейсбола Мэттом Кемпом, и настаивает, что все еще ищет любовь.Продолжить »
-
The Tourist: I'm Elise
Фрэнк знакомится в поезде с Элиз. С этого момента его жизнь превращается в детективный роман.Продолжить »
-
Iron Man: For Real?
Фильм 2008 года «Железный человек» рассказывает об изобретателе Тони Старке, который создал экзоскелет. Надевая его, человек становился невероятно сильным и мог летать. Вы думаете, это фантастика? Кое-что из показанного в фильме уже давно стало реальностью. Подробности в...Продолжить »
-
The History of Sex and the City
Women everywhere raise their Cosmos* to this sitcom about friendship, fashion and sex. Welcome to Watchmojo.com, and today we’ll be taking a look at the history of Sex and the City.Продолжить »
