New Year's Eve - Trailer

Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.

Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).

«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.

При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.

Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.

Трейлеры | Разместил 16.12.2011
New Year's Eve - Trailer

New Year's Eve – романтическая комедия 2011 года. Герои фильма разные люди с непохожими характерами и судьбами. Все они оказываются в Нью-Йорке накануне Нового года.

 

СЛОВАРЬ

Дважды кликнув на любое слово, можно посмотреть его перевод. Кликнув на иконку рядом со словом, вы можете добавить слово и его перевод в свой личный словарь. За это вам начисляются баллы и подсказки.

bra Добавить перевод

cheers Добавить перевод

countdown Добавить перевод

to deliver Добавить перевод

to dump Добавить перевод

eve Добавить перевод

extraordinary Добавить перевод

to float Добавить перевод

to fool around Добавить перевод

to freak out Добавить перевод

funk Добавить перевод

grand Добавить перевод

hopeless Добавить перевод

insanity Добавить перевод

list Добавить перевод

noisemaker Добавить перевод

pregnant Добавить перевод

rehab Добавить перевод

resolution Добавить перевод

revelation Добавить перевод

to run into (smb./smth.) Добавить перевод

serendipity Добавить перевод

slice Добавить перевод

super Добавить перевод

ТРАНСКРИПЦИЯ

- Three, two, one…

- This is the biggest night of my career.

- All these people have come from all over the world tonight, just to be here.

- Don't just them! Float them in the wind! It be magical!

It only happens : New Year's Eve.

- Okay!

 It's a time when can be romantic…

Чтобы читать дальше, заполните пробелы.

- Three, two, one…

- This is the biggest night of my career.

- All these people have come from all over the world tonight, just to be here.

- Don't just [q]dump[/q] them! Float them in the wind! It [q]should[/q] be magical!

It only happens [q]once a year[/q]: New Year's Eve.

- Okay!

 It's a time when [q]hopeless[/q] can be romantic…

Чтобы читать дальше, заполните пробелы.

 

 

НЕМНОГО ГРАММАТИКИ

 

- No-no-no-no. This thing is dead.

- It doesn't work.

- Call the super.

- He doesn't work either.

 

Either употребляется в отрицательных предложениях. В аналогичных утвердительных и вопросительных предложениях употребляются слова too, as well и also.

 

I haven’t seen this film. (Я не видел этот фильм.) – I haven’t seen it either. (Я его тоже не видел.)

I’ve seen this film. (Я видел этот фильм.) – I’ve seen it too/as well. (Я его тоже видел.)

Have you also seen it? (Вы его тоже видели?)

 

Другие значения слова either можно посмотреть здесь: http://lingvopro.abbyyonline.com/ru/Search/en-ru/either

 

 

 

Комментарии

S_R_V

17.12.2011 в 20:21

1) Это время, когда отчаявшийся может быть романтичным и обещание (поменять что-то в новом году) может стать откровением.
2) Позвони управляющему (домом).
3) Первый рожденный малыш в новом году получает 25 тысяч долларов.
4) Вышел за куском пиццы и, может быть, встретил свою любовь.
5) Здесь будет больше знаменитостей, чем на реабилитации.
6) Нет ничего лучше, чем Нью-Йорк в канун нового года.

Ответить

S_R_V

17.12.2011 в 20:33

Because that's what New Year's is all about. - в этом предложение 's что значит? New Year's Eve is all about или New Year is all about? или м.б. что-то еще?

Ответить

Добавить комментарий
Имя:  
E-mail:  
Комментарий:  
 
Текст с картинки  
   
Избранные статьи