Популярные статьи
- Ellie Goulding - Love Me Like You Do
- Linkin Park - Castle of Glass
- ADELE “Skyfall”
- Raymond Murphy on English Grammar in Use
- Puss in Boots (2011) - Trailer
- The Simpsons: Donut Hell
- Coupling: Flirting Tips
- Wag the Dog (1997) - Trailer
- Come Fly with Me: Immigration Officer Ian Foot
- Easy A: An Inappropriate Word
- Inception: Shared Dreaming
- Sherlock Holmes: The Little Details
Backstreet Boys - Show Me the Meaning of Being Lonely
Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.
Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).
«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.
При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.
Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.
Научитесь задавать вопросы на английском языке с помощью этой песни.
СЛОВАРЬ
Дважды кликнув на любое слово, можно посмотреть его перевод. Кликнув на иконку рядом со словом, вы можете добавить слово и его перевод в свой личный словарь. За это вам начисляются баллы и подсказки.
(В случае обнаружения ошибки, сообщите о ней в комментариях.)
Как скачать это видео или mp3 >>>
Show me the meaning of being lonely |
Покажи мне, в чем смысл одиночества |
Nights of light so soon become |
Ночи из огней так скоро станут |
ГРАММАТИКА
Вопросы
В английских вопросительных предложениях сказуемое предшествует подлежащему:
Is this the feeling I need to walk with?
Are you with me now?
How can it be you're asking me to feel the things you never show?
Про то, как задавать общие и специальные вопросы, можно почитать здесь: A-Ha "Lifelines".
В вопросах, которые начинаются словами «Can you tell me…», «Do you know…» и др., сохраняется порядок слов повествовательного предложения:
Tell me why I cannot be there where you are.
Если опустить слова «Tell me», то вопрос выглядел бы так: Why cannot I be there where you are?
Еще примеры:
Where are you? – Can you tell me where you are?
Who is that man? – Do you know who that man is?
Where does this road lead to? – I wonder where this road leads to.
Почитать подробнее про вопросы, в которых сохраняется обычный порядок слов, и сделать упражнение на эту тему можно здесь: Kaiser Chiefs "Ruby".
УПРАЖНЕНИЕ
Переведите на английский язык следующие вопросы:
1. В чем смысл одиночества?
2. Ты можешь сказать мне, в чем смысл одиночества?
ЕЩЕ НЕМНОГО ГРАММАТИКИ
-
Swimming Elephant Takes Man for a Dip
На этом удивительном снимке изображен индус-махаут или погонщик слонов, сидящий между бивнями своего питомца.Продолжить »
-
Russell Crowe: 'I'm Not a Hard Man, I Like Poetry and Wear Make-up for a Living'
Рассел Кроу говорит, что его имидж жесткого человека – это миф.Продолжить »
-
African Lions Accept Man as One of Their Own
South African lion tamer Kevin Richardson doesn't fear his animals. He's developed a close relationship with the lions that allows him to interact with them as one of their own.Продолжить »
-
Rihanna “Russian Roulette”
Видеоролик с текстом песни, мини-словарь, упражнение, грамматика (сложное дополнение).Продолжить »
-
Leaning Big Ben to Force MPs to Move Out of the Houses of Parliament?
Попробуйте разобрать, о чем говорится в этом ролике самостоятельно. Транскрипция будет выложена через несколько дней. (30.01.2012. Транскрипция добавлена.)Продолжить »