The AK-47: From Weapon of War to Action Star

Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.

Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).

«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.

При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.

Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.

Разное | Разместил 14.12.2011
The AK-47: From Weapon of War to Action Star

Из этого видео вы узнаете историю автомата Калашникова. Он был разработан в 1947 году и поступил на вооружение Советской Армии в 1949. Теперь это самое распространенное стрелковое оружие в мире и звезда многих кинофильмов и видеоигр.

 

СЛОВАРЬ

Дважды кликнув на любое слово, можно посмотреть его перевод. Кликнув на иконку рядом со словом, вы можете добавить слово и его перевод в свой личный словарь. За это вам начисляются баллы и подсказки.

to achieve Добавить перевод

assault Добавить перевод

attribute Добавить перевод

to claim Добавить перевод

decade Добавить перевод

device Добавить перевод

to dub Добавить перевод

durable Добавить перевод

to emerge Добавить перевод

famed Добавить перевод

fictional Добавить перевод

firearm Добавить перевод

flick Добавить перевод

to handle Добавить перевод

high-profile Добавить перевод

infamy Добавить перевод

to jam Добавить перевод

machinegun Добавить перевод

to manufacture Добавить перевод

mud Добавить перевод

notable Добавить перевод

numerous Добавить перевод

profitable Добавить перевод

recognition Добавить перевод

rifle Добавить перевод

to showcase Добавить перевод

significance Добавить перевод

staple Добавить перевод

staple Добавить перевод

to stem Добавить перевод

unveiling Добавить перевод

vast Добавить перевод

 

ТРАНСКРИПЦИЯ

“Of all the weapons in the Soviet arsenal, nothing was more than Avtomat Kalashnikova model of 1947. More commonly known as the AK-47, or Kalashnikov.”

This is the most popular weapon of all time. Welcome to WatchMojo.com, and today we’ll be taking a look back at the history of the AK-47, and how it its status as a movie and video game star.

Чтобы читать дальше, заполните пробелы.

“Of all the weapons in the [q]vast[/q] Soviet arsenal, nothing was more [q]profitable[/q] than Avtomat Kalashnikova model of 1947. More commonly known as the AK-47, or Kalashnikov.”

This is the most popular [q]assault[/q] weapon of all time. Welcome to WatchMojo.com, and today we’ll be taking a look back at the history of the AK-47, and how it [q]achieved[/q] its status as a movie and video game star.

Чтобы читать дальше, заполните пробелы.

 

УПРАЖНЕНИЯ

Найдите в тексте перевод следующих слов и выражений:

1)  знаменитый изобретатель

Показать перевод

2)  повсеместный (широкий) успех

Показать перевод

3)  во имя родины

Показать перевод

4)  назвать в честь (кого-либо)

Показать перевод

Читать далее...

 

 

Переведите на русский язык следующие предложения:

1)  If it seems like this assault weapon has been used as a tool of terror for a long time, that’s because it has.

Показать перевод

2)  Of course, in the decades following its unveiling, countless versions appeared by numerous manufacturers who used a variety of materials.

Показать перевод

3)  The AK-47 was the world’s first true assault rifle, and it emerged as a symbol of Russian military might.

Показать перевод

Читать далее...

 

Добавить комментарий
Имя:  
E-mail:  
Комментарий:  
 
Текст с картинки  
   
Избранные статьи