Популярные статьи
- Ellie Goulding - Love Me Like You Do
- Linkin Park - Castle of Glass
- ADELE “Skyfall”
- Raymond Murphy on English Grammar in Use
- Puss in Boots (2011) - Trailer
- The Simpsons: Donut Hell
- Coupling: Flirting Tips
- Wag the Dog (1997) - Trailer
- Come Fly with Me: Immigration Officer Ian Foot
- Easy A: An Inappropriate Word
- Inception: Shared Dreaming
- Sherlock Holmes: The Little Details
Katy Perry: 'My Music is Annoying'
Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.
Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).
«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.
При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.
Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.
Katy Perry has described her own music as "annoying".
The 'I Kissed a Girl' singer admitted that she is trying to develop a more grown-up and "darker" sound on the follow-up to debut album One of the Boys.
(Дважды кликнув на любое слово, вы можете посмотреть его перевод.)
"The new music is still fun, but it's a bit darker," she told Nylon.
"It's not as annoying. If you do something over and over again, it's like Chinese water torture.
"If it hits your head enough times, you want to die. You have to just evolve."
The 25-year-old went on to reveal that she wanted to achieve the same effect that Alanis Morissette had with her music in the 1990s.
"You've got GaGa, who's, like, from outer space; you've got Ke$ha, who's the beer-drinking, house-party girl; and then you've got Rihanna, who's transforming the urban world into her own outer space," she said.
"But I feel like you're missing an Alanis Morissette in 2010. I love how she was a voice for a lot of people who couldn't explain their feelings.
"But it's not like I'm not gonna compete. I love a good dose of healthy competition. It's not going to be the same that they're doing."
Perry recently claimed that people often have the misconception that she is a manufactured act. In an interview to Angry Ape she said she is an autonomous artist who is completely in control of her image and music.
ИСТОЧНИК: http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a206351/katy-perry-my-music-is-annoying.html
Запомните следующие слова:
annoying
to develop
follow-up
to reveal
to achieve
to transform
urban
to miss
competition
autonomous
Дважды кликнув на любое слово, вы можете посмотреть его перевод.
УПРАЖНЕНИЯ
Найдите в тексте перевод следующих выражений:
a) снова и снова;
b) космическое пространство, космос;
c) преобразовывать мир;
d) здоровая конкуренция.
Найдите в тексте слова, соответствующие определениям:
a) an act of deliberately hurting someone in order to force them to tell you something, to punish them, or to be cruel;
b) to develop or make something develop by gradually changing;
c) to try to be more successful than another person or organization, especially in business;
d) an idea which is wrong or untrue, but which people believe because they do not understand it properly.
Переведите на английский язык:
a) Если ты делаешь что-то снова и снова, это словно китайская пытка водой.
b) Аланис Мориссетт была голосом многих людей, которые не могли объяснить свои чувства.
c) Кэти Перри собирается соревноваться.
d) Она любит здоровую конкуренцию.
e) Певица полностью контролирует свой имидж и музыку.
НЕМНОГО ГРАММАТИКИ
1. The new music is still fun, but it's a bit darker.
Обратите внимание на определенный артикль the в начале предложения. Он относится к слову «music». Вопрос: когда перед «music» надо употреблять артикль, а когда нет?
2. The 25-year-old went on to reveal that she wanted to achieve the same effect that Alanis Morissette had with her music in the 1990s.
В каких случаях надо говорить «go on doing something», а когда – «go on to do something»?
-
Nelly Furtado Blasts Madonna
Nelly Furtado has blasted Madonna over her reluctance to age naturally. - - - Нелли Фуртадо критикует Мадонну за нежелание...Продолжить »
-
Raymond Murphy on English Grammar in Use
Автор «синего Мерфи» рассказывает историю создания это популярнейшего учебника английской грамматики.Продолжить »
-
Повторение. Spy Storyline
Повторите слова и выражения из статей: «Media Love Affair with Spy Storyline» и «Glamorous 'Russian spy' becomes US tabloid darling». Проверьте, что Вам удалось запомнить.Продолжить »
-
The Tourist: I'm Elise
Фрэнк знакомится в поезде с Элиз. С этого момента его жизнь превращается в детективный роман.Продолжить »
-
P!nk - True Love
Что значит выражение «to push somebody’s buttons» или «to rub somebody the wrong way»? Ответ вы узнаете, послушав песню Пинк и прочитав наши комментарии к ней. Кроме этого вы сможете изучить следующие грамматические темы: Present Simple, оборот “there is”, сослагательное наклонение, двойное отрицание,...Продолжить »