Популярные статьи
- Ellie Goulding - Love Me Like You Do
- Linkin Park - Castle of Glass
- ADELE “Skyfall”
- Raymond Murphy on English Grammar in Use
- Puss in Boots (2011) - Trailer
- The Simpsons: Donut Hell
- Coupling: Flirting Tips
- Wag the Dog (1997) - Trailer
- Come Fly with Me: Immigration Officer Ian Foot
- Easy A: An Inappropriate Word
- Inception: Shared Dreaming
- Sherlock Holmes: The Little Details
Sherlock Saves Mrs Hudson - Sherlock Series 2 - BBC
Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.
Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на 
рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).
«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.
При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.
Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.
Шерлок Холмс спасает миссис Хадсон.
СЛОВАРЬ
Дважды кликнув на любое слово, можно посмотреть его перевод. Кликнув на иконку рядом со словом, вы можете добавить слово и его перевод в свой личный словарь. За это вам начисляются баллы и подсказки.
|
ambulance bin blur break-in bullet burglar to check to dislike |
to expect fractured to get rid of (smb./smth.) to impede injured to insist irritating to look after (smb.) |
to lose count lung moron to outnumber to point punctured to restore rib |
silly skull to snivel to sting tender to trick unarmed universe |
(В случае обнаружения ошибки, сообщите о ней в комментариях.)
Как скачать это видео или mp3 >>>
ТРАНСКРИПЦИЯ
- Sherlock! Oh, Sherlock. Sherlock.
- Don’t snivel, Mrs Hudson, it’ll do [q]nothing[/q] to impede [q]the flight of a bullet[/q]. What [q]a tender[/q] world that [q]would[/q] be.
Чтобы читать дальше, заполните пробелы.
УПРАЖНЕНИЕ
Переведите следующие предложения на английский язык и сравните свой перевод с аналогичными фразами из видеоролика:
1. Но вы знаете, о чем я прошу, не так ли, мистер Холмс?
2. Не пытайтесь обмануть меня.
3. Я не вооружен.
4. На миссис Хадсон напал американец.
-
Should Vuvuzela Horns be Banned at World Cup?
Нужно ли запретить рожки-вувузелы на чемпионате мира?Продолжить »
-
Tom Hanks Refunds Unhappy 'Larry Crowne' Viewers
Том Хэнкс возвращает деньги недовольным зрителям «Ларри Крауна» ГРАММАТИКА: Страдательный залог.Продолжить »
-
Shakira’s Hip-Swaying Songs
Shakira will only release a song if it makes her hips move, because if she can't dance to it no one else will.Продолжить »
-
The Hunger Games - Trailer
«Голодные игры» – фильм режиссёра Гэри Росса по одноимённому роману Сьюзен Коллинз.Продолжить »
-
Rihanna Learning Drums with Barker
Рианна учится играть на барабанах под руководством звездного учителя музыки – она берет частные уроки у рокера Трэвиса Баркера.Продолжить »
