Популярные статьи
- Ellie Goulding - Love Me Like You Do
- Linkin Park - Castle of Glass
- ADELE “Skyfall”
- Raymond Murphy on English Grammar in Use
- Puss in Boots (2011) - Trailer
- The Simpsons: Donut Hell
- Coupling: Flirting Tips
- Wag the Dog (1997) - Trailer
- Come Fly with Me: Immigration Officer Ian Foot
- Easy A: An Inappropriate Word
- Inception: Shared Dreaming
- Sherlock Holmes: The Little Details
American Beauty: This Is My Life
Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.
Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на 
рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).
«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.
При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.
Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.
42-летний американец, переживающий кризис среднего возраста, рассказывает о своей заурядной жизни.
СЛОВАРЬ
Дважды кликнув на любое слово, можно посмотреть его перевод. Кликнув на иконку рядом со словом, вы можете добавить слово и его перевод в свой личный словарь. За это вам начисляются баллы и подсказки.
|
accident admirably bark clog confused |
downhill eggshell exhausted to flourish handle |
insecure to match neighborhood pruning shears sedated |
to spoil to succeed tie unattractive |
(В случае обнаружения ошибки, сообщите о ней в комментариях.)
Как скачать это видео или mp3 >>>
ТРАНСКРИПЦИЯ
My name is Lester Burnham. This is my [q]neighborhood[/q]. This is my [q]street[/q]. This is my life. I'm 42 years [q]old[/q]. [q]In less than a year[q], I'll [q]be[/q] dead. Of course, I don't know that [q]yet[/q]. And [q]in a way[/q], I'm dead [q]already[/q].
Чтобы читать дальше, заполните пробелы.
УПРАЖНЕНИЕ
Переведите следующие предложения на английский язык и сравните свой перевод с аналогичными фразами из видеоролика:
- Меньше, чем через год, я буду мертв.
- Конечно, пока я этого не знаю.
- Это не случайно.
-
The Tourist Movie Trailer
Фрэнк, обычный пассажир поезда, знакомится со случайной попутчицей и оказывается в центре разборок международных криминальных кланов. Продолжить »
-
Brad and Angelina Will Not Split
Brad Pitt and Angelina Jolie are not heading for a split, sources close to the couple have claimed. - - - Брэд Питт и Анджелина Джоли не собираются расставаться, – утверждают источники из окружения звезд.Продолжить »
-
Sherlock Saves Mrs Hudson - Sherlock Series 2 - BBC
Шерлок Холмс спасает миссис Хадсон.Продолжить »
-
Beckham the Artist
Soccer star David Beckham has a secret talent...Продолжить »
-
The Social Network: Full Attention
A clip from the movie "The Social Network" about the founders of the popular social networking site Facebook.Продолжить »
