The Sketch Show – Learn ABC

Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.

Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).

«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.

При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.

Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.

Юмор | Разместил 17.11.2009
The Sketch Show – Learn ABC

 

Изучите словарь, посмотрите видео и попытайтесь самостоятельно понять, о чем идет речь. Затем посмотрите видео еще раз, сделайте упражнение и прочитайте транскрипцию диалога.

 

СЛОВАРЬ

 

to learn – учить (что-л.), учиться

to teach – учить (кого-л.), преподавать

headmaster – директор школы

to struggle – 1) бороться 2) делать усилия, стараться изо всех сил

to count – считать

to come along – 1) сопровождать, идти вместе (с кем-л. – with) 2) следовать, идти за кем-л.

to repeat – повторять

to rhyme – рифмовать, рифмоваться

to pick on – приставать, дразнить, придираться

bell – звонок

 

Дважды кликнув на любое слово, мы можете посмотреть его остальные значения

  

 

УПРАЖНЕНИЕ

Переведите на русский язык:

 

…come along and sing with me.

Показать ответ

It goes like this: A-B-C-D…

Показать ответ

That will do.

Показать ответ

It's your job to remember.

Показать ответ

That's the bit I've struggled with.

Показать ответ

What about this?

Показать ответ

We’re not doing counting, are we?

Показать ответ

It's got to rhyme and be in the right order.

Показать ответ

You're just picking on me now!

Показать ответ

…let's do nursery rhymes

Показать ответ

 

 

ТРАНСКРИПЦИЯ

 

Teacher: A-B, A-B, A-B-C, A-B, A-B, A-B-C, A-B, A-B, A-B-C, now I know my ABC. Oh, hello, headmaster!

Headmaster: What are you doing?

Teacher: I am teaching them the alphabet.

Headmaster: It goes like this: A-B-C-D-E-F-G, H-I-J-K-LMNOP, Q-R-S, T-U-V, W-X, Y, and Z. Now I know my ABC, come along and sing with me.

Teacher: I never remember that.

Headmaster: It's your job to remember.

Teacher: How does it go, again?

Headmaster: A-B-C-D-E-F-G…

Teacher: That will do.

Далее

 

 

Комментарии

artan

08.01.2010 в 13:18

очень прикольная сценочка весело и познавательно!

Ответить

Добавить комментарий
Имя:  
E-mail:  
Комментарий:  
 
Текст с картинки  
   
Избранные статьи
  • David Letterman: Jake Gyllenhaal Goes Crazy in Russia

    David Letterman: Jake Gyllenhaal Goes Crazy in Russia On his way to Russia, Jake Gyllenhaal was given an etiquette book. He had a great time in Moscow, but find out why Jake isn't smiling in his travel photos.Продолжить »

  • Dreams 'Can Help with Learning'

    Dreams 'Can Help with Learning' Непродолжительный дневной сон после изучения нового материала может помочь лучше его запомнить – при условии, что вы видите сны, утверждают ученые.Продолжить »

  • Michelle Obama's Arms: the Nine Minute Secret

    Michelle Obama's Arms: the Nine Minute Secret Michelle Obama's perfectly toned arms are down to the most simple of workout routines, it has been claimed. Продолжить »

  • Тест на знание лексики

    Вы легко справитесь с этим заданием, если читали статьи «Gaga To Front Tea Campaign?», «Parents Leave Son at Station», «Roger Moore Laments the Demise of the Queen's English», «Drunk Tourist Hospitalised After Attempting to Ride Crocodile», «The Town Where Schoolchildren Speak 150 Languages».Продолжить »

  • Horrible Bosses - Trailer

    Horrible Bosses - Trailer Ник, Дэйл и Курт работают в разных местах, но все трое сталкиваются с одной и той же проблемой – у них отвратительные боссы. Когда терпеть выходки своих начальников становится невмоготу, друзья решают избавиться от них. МИНИ-СЛОВАРЬ murder; murderer; to fire; to hire; to pull offПродолжить »