The Career of Action Star Bruce Willis: From Die Hard to Looper

Биография Брюса Уиллиса.

 

Показать словарь

СЛОВАРЬ

Дважды кликнув на любое слово, можно посмотреть его перевод. Кликнув на иконку рядом со словом, вы можете добавить слово и его перевод в свой личный словарь. За это вам начисляются баллы и подсказки.

anticipation to bartend to blow away to buck to credit decade to enrol flick flop hard-boiled

hard-edged high-profile juggernaut masterpiece mediocre millennium misfire to mock mortician notable

one-liner to pan raccoon to rekindle to relocate reprisal revenue to revive rut scheming

single-handedly spine-tingling to spout stutter sub-par trend twitch to typecast wisecracking

ТРАНСКРИПЦИЯ

He’s best known as a hard-edged, wisecracking action hero. Welcome to WatchMojo.com and today we’re taking a look at the career of actor Bruce Willis.

Walter Bruce Willis was born March 19th, 1955 in West Germany, as the son of an American soldier and a German bank . The family relocated to New Jersey early in his life, and there Willis Penns Grove High School. He was by other children for a stutter, but he to conquer his vocal twitch by enrolling in drama and participating in stage performances.

Чтобы читать дальше, заполните пробелы.

He’s best known as a hard-edged, wisecracking action hero. Welcome to WatchMojo.com and today we’re taking a look at the career of actor Bruce Willis.

Walter Bruce Willis was born March 19th, 1955 in West Germany, as the son of an American soldier and a German bank [q]employee[/q]. The family relocated to New Jersey early in his life, and there Willis [q]attended[/q] Penns Grove High School. He was [q]mocked[/q] by other children for a stutter, but he [q]managed[/q] to conquer his vocal twitch by enrolling in drama [q]classes[/q] and participating in stage performances.

Чтобы читать дальше, заполните пробелы.

 

Комментарии

arbatov

04.12.2011 в 00:43

... his 12-year marriage to Demi Moore came to an end.

Не улавливаю, почему неопределённый артикль перед концом? Ведь если конкретная совместная жизнь конкретной четы подошла к концу, то это конкретный конец? Напрашивается The End, как в фильме. Не могу представить, что этих концов у одной и той же супружеской жизни могло быть несколько.

Ответить

admin

06.12.2011 в 08:47

Ответ на:

arbatov  04.12.2011 в 00:43

... his 12-year marriage to Demi Moore came to an end. Не улавливаю, почему неопределённый артикль перед концом? Ведь если...

"come to an end" - устойчивое выражение, которое означает "закончиться, завершиться". Семейная жизнь Уиллиса и Мур "подошла к концу", т.е. "закончилась". Когда мы "подходим к концу чего-л." буквально, то употребляется the. "He came to the end of the rope." - "Он подошел к концу веревки".

Есть еще такие выражения: to put an end to smth. / make an end of smth. — положить конец чему-л., уничтожить что-л.

Ответить

arbatov

06.12.2011 в 08:55

Спасибо за разъяснение.

Ответить

Добавить комментарий

Ответ на:

   в 00:00

Имя:
E-mail:
Комментарий:
Уведомлять о новых комментариях
Текст с картинки

• The Princess and the Frog: Kiss the Frog

  A clip from “The Princess and the Frog”. Продолжить »

• David Letterman: Jake Gyllenhaal Goes Crazy in Russia

  On his way to Russia, Jake Gyllenhaal was given an etiquette book. He had a great time in Moscow, but find out why Jake isn't smiling in his travel photos.Продолжить »

• Bridget Jones's Diary (2001) – Trailer

  Bridget Jones's Diary is a 2001 British romantic comedy film based on Helen Fielding's novel of the same name.Продолжить »

• Harry Potter and the Deathly Hallows: Kill Harry Potter

  Snape (Alan Rickman) joins the meeting headed by the evil Lord Voldemort (Ralph Fiennes) to discuss the plans to kill Harry Potter. (Познакомьтесь со словарем и сделайте упражнение. Затем посмотрите видеоклип и заполните пробелы в транскрипции.) Продолжить »

• Bob Marley - Sun is Shining (Funkstar Deluxe Remix)

  Sun is shining, the weather is sweet, yeahПродолжить »