Linkin Park - Castle of Glass

Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.

Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).

«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.

При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.

Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.

Песни | Разместил 21.09.2015

Попробуйте перевести текст песни самостоятельно, потом изучите словарь, а затем посмотрите перевод.

Take me down to the river bend
Take me down to the fighting end

Показать перевод...

Показать словарь...

Wash the poison from off my skin
Show me how to be whole again

Показать перевод...

Показать словарь...

Fly me up on a silver wing
Past the black where the sirens sing

Показать перевод...

Показать словарь...

Warm me up in a nova's glow
And drop me down to the dream below

Показать перевод...

Показать словарь...

'Cause I'm only a crack in this castle of glass
Hardly anything left for you to see
For you to see

Показать перевод...

Показать словарь...

Bring me home in a blinding dream
Through the secrets that I have seen
Wash the sorrow from off my skin
And show me how to be whole again

Показать перевод...

Показать словарь...

'Cause I'm only a crack in this castle of glass
Hardly anything left for you to see
For you to see
'Cause I'm only a crack in this castle of glass
Hardly anything else I need to be
'Cause I'm only a crack in this castle of glass
Hardly anything left for you to see
For you to see
For you to see
 

 

Добавить комментарий
Имя:  
E-mail:  
Комментарий:  
 
Текст с картинки  
   
Избранные статьи