Bon Jovi - It's My Life

Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.

Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).

«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.

При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.

Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.

Песни | Разместил admin 20.02.2013
Bon Jovi - It's My Life

С помощью этой песни можно познакомиться со структурой «to be going to» (сокращенно «gonna»), а также пополнить свой словарный запас новыми словами и выражениями.

 

СЛОВАРЬ

Дважды кликнув на любое слово, можно посмотреть его перевод. Кликнув на иконку рядом со словом, вы можете добавить слово и его перевод в свой личный словарь. За это вам начисляются баллы и подсказки.

to back down Добавить перевод

to bend Добавить перевод

break Добавить перевод

crowd Добавить перевод

to depart Добавить перевод

even Добавить перевод

face Добавить перевод

faith Добавить перевод

forever Добавить перевод

ground Добавить перевод

heart Добавить перевод

highway Добавить перевод

loud Добавить перевод

luck Добавить перевод

mistake Добавить перевод

prayer Добавить перевод

to shout Добавить перевод

to stand tall Добавить перевод

silent Добавить перевод

voice Добавить перевод

(В случае обнаружения ошибки, сообщите о ней в комментариях.)    

Как скачать это видео или mp3 >>>    

This ain't a song for the broken-hearted
No silent prayer for the faith-departed
I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice
When I shout it out loud
Это не песня для несчастных влюбленных,
Не безмолвная молитва для утративших веру.
Я не собираюсь быть всего лишь лицом в толпе,
Вы услышите мой голос,
Когда я громко прокричу это.

Ain't

The broken-hearted, the faith-departed

Gonna

When I shout

It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I'm alive
It's my life
Это моя жизнь,
Сейчас или никогда,
Я не собираюсь жить вечно,
Я просто хочу жить, пока я жив.
(Это моя жизнь.)
Мое сердце как открытое шоссе,
Как сказал Фрэнки:
«Я сделал это по-своему»,
Я просто хочу жить, пока я жив,
Это моя жизнь.

Ain't gonna

Frankie

Читать дальше...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

УПРАЖНЕНИЕ

Заполните пробелы:

1. Both teams have an chance of winning. (Обе команды имеют равный шанс на победу.)

1. Both teams have an [q]even[/q] chance of winning. (Обе команды имеют равный шанс на победу.)

 

Добавить комментарий
Имя:  
E-mail:  
Комментарий:  
 
Текст с картинки  
   
Избранные статьи
  • Forrest Gump (1994) - Run, Forrest, Run!

    Forrest Gump (1994) - Run, Forrest, Run! «Run, Forrest, run!» - одна из крылатых фраз, которые вошли в американскую массовую культуру благодаря фильму «Форрест Гамп».Продолжить »

  • Houston – a Troubled Diva

    Houston – a Troubled Diva Ее голос вдохновлял и очаровывал целое поколение. Она стала самой титулованной певицей в истории, и неизвестно, каких высот она еще могла бы достичь, если бы ей удалось справиться со своими пагубными пристрастиями.Продолжить »

  • Mean Girls: Making Things Right (10/10)

    Последний фрагмент из фильма «Дрянные девчонки». Кэйди сознается в своем дурном поступке и пытается заново наладить со всеми отношения.Продолжить »

  • Source Code - Trailer

    Source Code - Trailer Source Code is a 2011 American science fiction thriller film.Продолжить »

  • The Beaver - Trailer

    The Beaver - Trailer Трейлер комедийной драмы "Бобер". В главных ролях Мэл Гибсон и Джоди Фостер.Продолжить »