David Beckham on Staying in America, Raising Harper, and the Royal Wedding

Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).

2 балла - за каждую букву, введенную самостоятельно. 1 балл - за букву, открытую с помощью подсказки.
Все результаты сохраняются в таблице рейтингов.

Разное | Разместил admin 23.01.2012
David Beckham on Staying in America, Raising Harper, and the Royal Wedding

Недавно Дэвид Бекхэм пришел в студию канала AtGoogleTalks и рассказал о последних событиях в своей жизни.

 

СЛОВАРЬ

Дважды кликнув на любое слово, можно посмотреть его перевод. Кликнув на иконку рядом со словом, вы можете добавить слово и его перевод в свой личный словарь. За это вам начисляются баллы и подсказки.

to adapt Добавить перевод

agreement Добавить перевод

to attend Добавить перевод

commercial Добавить перевод

eraser Добавить перевод

giddy Добавить перевод

grateful Добавить перевод

guy Добавить перевод

lingo Добавить перевод

lookout Добавить перевод

milestone Добавить перевод

obviously Добавить перевод

part Добавить перевод

placement Добавить перевод

pregnant Добавить перевод

prime Добавить перевод

recent Добавить перевод

reminisced Добавить перевод

to re-sign Добавить перевод

restroom Добавить перевод

to reveal Добавить перевод

ridiculous Добавить перевод

rubber Добавить перевод

rumor Добавить перевод

sketching Добавить перевод

soccer Добавить перевод

underwear Добавить перевод

wardrobe Добавить перевод

ТРАНСКРИПЦИЯ

Hey, guys, I'm Karli Bulnes. Fresh off signing a new two-year with the LA Galaxy, David Beckham got personal in a chat with Google today. The star on staying in America, raising daughter Harper, and the royal wedding in today's PopSugar Rush!

"My family are happiest here at the moment."

Показать перевод

Чтобы читать дальше, заполните пробелы.

David Beckham reveals family played in his to re-sign with the LA Galaxy for another two years...

"We love living in LA, we love living in America, we've adapted , we've adapted everything that this country , and we that."

Показать перевод

During a sitdown chat with Google today, the soccer star shared about his family some new American lingo:

“Brooklyn was writing on or drawing and doing some , and he said… he said, 'Daddy, I need some '. He now calls them anyway."

Показать перевод

"I think naturally the first word ‘momma’ and she's… she’s already, she's saying things."

And the poppa says daughter Harper is just some new words of her own, he says her clothing collection is well .

"Her is ridiculous. I'm I got a two-year contract!"

Показать перевод

The contract is just the latest for Mr. Beckham. He also reminisced about to the royal wedding, saying he and Victoria were giddy to get and grateful for their at the ceremony.

Показать перевод

Читать дальше...

 

 

 

 

НЕМНОГО ГРАММАТИКИ (Про употребление герундия.)

В данной статье встречаются два случая употребления герундия:

1) после предлогов:

The soccer star shares his thoughts on staying in America, raising daughter Harper, and attending the royal wedding…

…the soccer star shared a funny story about his family learning some new American lingo…

He also reminisced about going to the royal wedding…

2) после глагола to love:

We love living in LA, we love living in America…

Про другие случаи употребления герундия можно почитать здесь: http://www.englishlearner.ru/tags/герундий/

 

BRITISH vs. AMERICAN

Cлово “rubber” в американском варианте английского языка значит совсем не то, что в британском. Бруклин Бекхэм – не первый британец, который попадает из-за этого в неловкое положение. Посмотрите интервью с Эммой Уотсон, в котором она рассказывает о том, как она оказалась в подобной ситуации: http://www.englishlearner.ru/articles/interview/index_2680.html.

Какие еще слова в этом тексте имеют разные значения в американском и британском вариантах английского языка?

Показать ответ

 

 

Добавить комментарий
Имя:  
E-mail:  
Комментарий:  
 
Текст с картинки  
   
Избранные статьи