Cameron Calls Last Orders for 'Binge-Drinking Britain'

Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.

Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).

«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.

При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.

Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.

Новости | Разместил admin 30.03.2012
Cameron Calls Last Orders for 'Binge-Drinking Britain'

Британский премьер-министр Дэвид Кэмерон хочет положить конец торговле алкоголем по сниженным ценам в супермаркетах Англии и Уэльса.

 

СЛОВАРЬ

Дважды кликнув на любое слово, можно посмотреть его перевод. Кликнув на иконку рядом со словом, вы можете добавить слово и его перевод в свой личный словарь. За это вам начисляются баллы и подсказки.

advertising Добавить перевод

binge drinking Добавить перевод

border Добавить перевод

to call time on smth. Добавить перевод

can Добавить перевод

centilitre Добавить перевод

to clamp down on smth. Добавить перевод

consumption Добавить перевод

crime Добавить перевод

to curb Добавить перевод

cut-price Добавить перевод

to deal with smth. Добавить перевод

decision Добавить перевод

disorder Добавить перевод

frightened Добавить перевод

to get on with smth. Добавить перевод

to improve Добавить перевод

lager Добавить перевод

manufacturer Добавить перевод

to oppose Добавить перевод

prematurely Добавить перевод

pretty much Добавить перевод

proven Добавить перевод

retailer Добавить перевод

to roll up one's sleeves Добавить перевод

to set Добавить перевод

so-called Добавить перевод

target price Добавить перевод

unlimited Добавить перевод

to warn Добавить перевод

(В случае обнаружения ошибки, сообщите о ней в комментариях.)    

ТРАНСКРИПЦИЯ

British Prime Minister David Cameron wants to supermarkets cut-price alcohol in England and Wales.

He it will curb and disorder, and clamp down the so-called drinking culture.

Показать перевод

Чтобы читать дальше, заполните пробелы.

British Prime Minister David Cameron wants to [q]call time on[/q] supermarkets [q]selling[/q] cut-price alcohol in England and Wales.

He [q]believes[/q] it will curb [q]crime[/q] and disorder, [q]improve health[/q] and clamp down [q]on[/q] the so-called [q]binge[/q] drinking culture.

Показать перевод

Чтобы читать дальше, заполните пробелы.

 

 

Как бы Вы перевели следующие выражения и словосочетания?

binge drinking

to call time on smth.

to clamp down on smth.

Добавьте свой перевод в комментарии.

 

 

Комментарии

S_R_V

02.04.2012 в 21:25

binge drinking - беспробудное пьянство (запой)
to call time on smth. - to say that it is time for something to finish or stop (Longman Dictionary of Contemporary English) - заявлять, что пора положить конец (чему-то)
to clamp down on smth. - to make a determined attempt to stop people doing something bad or illegal (Macmillan Phrasal Verbs Plus Dictionary) - предпринять решительную попытку остановить людей, делающих что-то плохое или незаконное

Ответить

Добавить комментарий
Имя:  
E-mail:  
Комментарий:  
 
Текст с картинки  
   
Избранные статьи