Tottenham Riots "a Disgrace"

Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.

Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).

«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.

При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.

Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.

Новости | Разместил 08.08.2011
Tottenham Riots

Тоттенхэм – неблагополучный район британской столицы, заселенный в основном эмигрантами. В субботу вечером (06.08.2011) здесь собралось около 300 человек, чтобы выразить протест против того, что двумя днями ранее в перестрелке с полицейскими был убит 29-летний местный житель. Однако мирная демонстрация в итоге вылилась в крупные беспорядки.

Член британского парламента от округа Тоттенхэм Дэвид Лэмми (Tottenham MP David Lammy) назвал случившееся "позором".

Посмотрите репортаж телеканала ITN и затранскрибируйте его самостоятельно. (UPD. Спасибо S_R_V и happiness4ever за помощь в транскрибировании этого ролика.)

 

СЛОВАРЬ

Дважды кликнув на любое слово, можно посмотреть его перевод. Кликнув на иконку рядом со словом, вы можете добавить слово и его перевод в свой личный словарь. За это вам начисляются баллы и подсказки.

to appeal Добавить перевод

burglary Добавить перевод

calm Добавить перевод

to cause Добавить перевод

devastation Добавить перевод

disgrace Добавить перевод

disorder Добавить перевод

to erupt Добавить перевод

to injure Добавить перевод

to litter Добавить перевод

offense Добавить перевод

to reject Добавить перевод

riot Добавить перевод

theft Добавить перевод

violent Добавить перевод

(В случае обнаружения ошибки, сообщите о ней в комментариях.)

ТРАНСКРИПЦИЯ

The morning after the night before the by Tottenham’s is clear to see. The town in North London to find smoke still billowing from houses and cindered cars roads.

Чтобы читать дальше, заполните пробелы.

The morning after the night before the [q]devastation[/q] [q]caused[/q] by Tottenham’s [q]violent[/q] [q]riots[/q] is clear to see. The town in North London [q]woke up[/q] to find smoke still billowing from [q]burnt out[/q] houses and cindered cars [q]littering[/q] roads.

Чтобы читать дальше, заполните пробелы.

 

Добавить комментарий
Имя:  
E-mail:  
Комментарий:  
 
Текст с картинки  
   
Избранные статьи
  • Notting Hill: Last Brownie for the Saddest Act

    Notting Hill: Last Brownie for the Saddest Act Фрагмент фильма «Ноттинг Хилл». Тот, кто расскажет самую грустную историю, получит последнее пирожное.Продолжить »

  • Shanghai to Purge Itself of 'Chinglish'

    Shanghai to Purge Itself of 'Chinglish' China's most cosmopolitan city has launched a campaign against 'Chinglish', the ungrammatical and misspelt English that is scattered across its streets. Продолжить »

  • Swedish Man Arrested After Trying to Split Atoms in His Kitchen

    Swedish Man Arrested After Trying to Split Atoms in His Kitchen Житель Швеции пытался расщепить атомы у себя на кухне. СЛОВАРЬ: to split – раскалывать; расщеплять, разбивать на частиПродолжить »

  • Frankenweenie Trailer 2

    Frankenweenie Trailer 2 «Франкенвини» - новый мультипликационный фильм Тима Бартона. В нем рассказывается о том, как один мальчишка оживил своего любимого пса, погибшего под колесами автомобили.Продолжить »

  • Intolerable Cruelty: Carnivores

    Intolerable Cruelty: Carnivores Отрывок из фильма «Невыносимая жестокость». Успешный адвокат Майлз Мэсси (Джордж Клуни) обедает с Мэрилин (Кэтрин Зета-Джонс). Она жена его клиента, и в этом бракоразводном процессе они находятся по разные стороны баррикад.Продолжить »