Популярные статьи
- Ellie Goulding - Love Me Like You Do
- Linkin Park - Castle of Glass
- ADELE “Skyfall”
- Raymond Murphy on English Grammar in Use
- Puss in Boots (2011) - Trailer
- The Simpsons: Donut Hell
- Coupling: Flirting Tips
- Wag the Dog (1997) - Trailer
- Come Fly with Me: Immigration Officer Ian Foot
- Easy A: An Inappropriate Word
- Inception: Shared Dreaming
- Sherlock Holmes: The Little Details
Helen Mirren Regrets Tattoo
Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.
Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на 
рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).
«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.
При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.
Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.
Dame Helen Mirren has admitted[1] her tattoo was a drunken mistake.
The 64-year-old actress claimed she got the small piece of body art on her hand as an act of rebellion when she was younger.
She said: "I was very, very drunk. It was a very, very long time ago, when only sailors and Hells Angels were tattooed, honestly, and prisoners.
"I decided to get a tattoo because it was the most shocking thing I could think of doing."
The 'Queen' star no longer likes the tattoo because everywhere she goes she sees people with inkings.
She told US TV show 'Good Morning America': "Now I'm utterly disgusted and shocked because it's become completely mainstream, which is unacceptable to me."
Meanwhile, Helen is set to escape the mainstream with a possible role as a foul-mouthed medieval monarch in Quentin Tarantino's new film.
A source said: "It will feature his trademarks – bloody violence and foul language. Helen has never worked with Tarantino and is interested. If the film goes into production it's likely she will play a part."
ИСТОЧНИК: http://www.femalefirst.co.uk/celebrity/Helen Mirren-30775.html
|
Запомните следующие слова: to admit act rebellion disgusted mainstream unacceptable to escape foul-mouthed to feature trademark
Дважды кликнув на любое слово, вы можете посмотреть его перевод. |
Some Facts:
|
УПРАЖНЕНИЯ
Найдите в тексте перевод следующих выражений:
a) больше не нравиться;
b) стать типичным, широко распространенным;
c) нецензурная брань, сквернословие;
d) поступать в производство;
e) играть роль.
Найдите в тексте слова, соответствующие определениям:
a) to feel sorry about something you have done and wish you had not done it;
b) someone who works on a ship;
c) someone who is kept in a prison as a punishment for a crime;
d) relating to or belonging to the Middle Ages.
Переведите на английский язык:
a) Татуировка Хелен Миррен была ошибкой.
b) Она сделала ее очень давно в знак протеста.
c) Хелен Миррен никогда не работала с Тарантино.
d) Возможно, она сыграет роль в его новом фильме.
НЕМНОГО ГРАММАТИКИ
В новостных заметках, статьях и репортажах часто используется Present Perfect. С помощью Present Perfect сообщается о самой новости, а подробности описываются в Past Simple. Например, в данной новости сначала говорится: “Helen Mirren has admitted…”, а затем – “The 64-year-old actress claimed… She said…” и так далее.
Найдите в этой новости и объясните другие случаи употребления Present Perfect.
-
Katy Perry: 'My Music is Annoying'
Кэти Перри назвала свою музыку "раздражающей".Продолжить »
-
Cat Owners 'Cleverer' than Dog Owners
Cat owners are more likely to have university degrees than people who have dogs, according to a new scientific survey of pet ownership. - - - Согласно новому научному опросу, проведенному среди владельцев домашних животных, хозяева кошек...Продолжить »
-
Demi Moore's Unhappy Skinniness
Деми Мур говорит, что быть худой – не значит быть счастливой.Продолжить »
-
Taylor Lautner on 'The Twilight Saga: Eclipse'. (КОНКУРС!!!)
Конкурс завершен! Победителями стали: S_R_V, Ptenez, Liliya, Shynar, Soier и Bulltwin. Продолжить »
-
Hulk Hogan Lost His Hair in Dye Mishap
Халк Хоган потерял волосы после неудачного окрашиванияПродолжить »
