Website for Beautiful People Kicks Off Fatties

Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.

Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).

«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.

При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.

Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.

Архив новостей | Разместил admin 13.01.2010
Website for Beautiful People Kicks Off Fatties

A dating website for "beautiful people" says it has booted off 5,000 members for piling on the pounds over Christmas.

BeautifulPeople.com said it acted after users posted photos of themselves celebrating Christmas and the New Year – revealing they had "let themselves go".

Показать перевод

"We responded to complaints by moving the newly chubby members back to the rating stage. This is the same as having them re-apply," said Greg Hodge, the managing director.

"Their re-applications were reviewed by existing members and only a few hundred were voted back in. Over 5,000 were rejected."

Показать перевод

Most of those expelled came from the US and Canada, but nearly 900 were from Britain, reports the Daily Telegraph.

The social networking site, which boasts 550,000 members worldwide, allows its members to decide on who should be allowed to join.

Показать перевод

Mr Hodge said: "Every year we see that some of our members from western cultures eat and drink to excess over the holidays and clearly their looks suffer."

"The USA has been grossly over-indulging since Thanksgiving – it's no wonder that so many members have been expelled from the network. We hope they will be back after shedding the festive pounds.

Показать перевод

"In the UK and Canada, Christmas and the New Year are all about over-eating, over-drinking and watching TV on the sofa."

In an attempt to soften the blow to those given the boot, the website sent details of fitness centres where they could work off their holiday excesses.

Показать перевод

ИСТОЧНИК: http://www.ananova.com/news/story/sm_3625880.html?menu=news.quirkies

 

Запомните следующие слова:

dating

to reveal

complaint

to review

to expel

to boast

to suffer

to overindulge

to shed

excess

 

Дважды кликнув на любое слово, вы можете посмотреть его перевод.

 

УПРАЖНЕНИЯ

 

Найдите в тексте перевод следующих выражений:

1.  дать себе волю

2.  отреагировать на жалобы

3.  слишком много есть, переедать

4.  слишком много пить

5.  смягчить удар

Показать ответы

 

Найдите в тексте слова, соответствующие определениям:

1.  To react to something that has been said or done.

2.  To show by marking a paper or raising your hand which person you want to elect.

3.  To refuse to accept someone for a job, course of study, etc.

4.  A group of people, organizations etc. that are connected or that work together.

5.  An act of trying to do something, especially something difficult.

Показать ответы

 

Переведите на английский язык:

1.  Вебсайт для красивых людей исключил 5000 участников за то, что они набрали вес.

2.  Действующие члены рассмотрели их повторные заявки.

3.  Более 5000 человек получили отказ.

4.  Некоторые участники из западных стран на протяжении праздников слишком много едят и пьют.

5.  Господин Ходж надеется, что исключенные участники вернутся, сбросив лишний вес.

Показать ответы

 

Добавить комментарий
Имя:  
E-mail:  
Комментарий:  
 
Текст с картинки  
   
Избранные статьи
Изучение английского языка с помощью «English Learner»
accent, adele, alice in wonderland, also, amy winehouse, angelina jolie, anthony hopkins, arnold schwarzenegger, arshavin, as well, avatar, avril lavigne, backstreet boys, be able to, beyonce, brad pitt, bridget jones's diary, britney spears, bruce willis, bruno, cameron diaz, cartoon, catherine zeta-jones, charles dickens, cheryl cole, christmas, claudia schiffer, clint eastwood, cockney, colin firth, come fly with me, complex object, could, could have, coupling, daniel craig, daniel radcliffe, david beckham, david cameron, david letterman, dead ringers, demi moore, desperate housewives, dictionary, dustin hoffman, easter, either, ekaterina ivanova, emma watson, euro, fergie, few, food, forrest gump, free, future in the past, future simple, gagarin, george clooney, go on, gordon brown, harry potter, have to, helen mirren, hilary clinton, history, how to, hugh grant, inception, it is said that..., jake gyllenhaal, james bond, james cameron, jay-z, jessie j, jim carrey, jk rowling, jodie foster, john travolta, johnny depp, jude law, julia roberts, justin bieber, kate middleton, kate winslet, katie melua, katy perry, keanu reeves, keira knightley, kelly clarkson, king's speech, kristen stewart, kurt cobain, kylie minogue, lady gaga, lena kuletskaya, leona lewis, leonardo dicaprio, likely, london, madonna, mariah carey, match point, matrix, matt damon, may (might), mean girls, megan fox, mel gibson, meryl streep, michael caine, michael jackson, mickey rourke, milla jovovich, naomi campbell, narnia, national geographic, nelly furtado, news, nicolas cage, nicolas sarkozy, nirvana, obama, ocean's eleven, olga kurylenko, other, ozzy osbourne, pandora, past continuous, past perfect, past perfect continuous, past simple, patrick swayze, penelope cruz, pierce brosnan, pink, pirates of the caribbean, playboy, prefer, present continuous, present continuous for the future, present perfect, present perfect continuous, present simple, prince william, prize, puss in boots, queen, quentin tarantino, questions, r.e.m., rachel mcadams, raymond murphy, read, reese witherspoon, renee zellweger, rihanna, rio, robert de niro, robert downey jr., robert pattinson, rolling stones, romney, ronnie wood, royal family, rupert grint, russell crowe, russia, sacha baron cohen, sandra bullock, santa, sarah jessica parker, scarlett johansson, sex and the city, shakira, sherlock holmes, shrek, silvio berlusconi, simpsons, so or such, so/such, sophie ellis-bextor, steve jobs, taylor lautner, teri hatcher, tetris, the queen, the sketch show, the social network, there is, titanic, to be, to be going to, to be used to, tokio hotel, tom hanks, tom kaulitz, too, trailer, twilight, ufo, uma thurman, up, used to, victoria beckham, video news, will, wish, would, would prefer, would rather, would you mind…, артикль, герундий, глагол to have, двойное отрицание, инфинитив, карикатура, конкурс, неисчисляемые существительные, объявления, определенный артикль the, перевод, показания часов, предлог, предлоги времени, придаточные предложения времени, притяжательный падеж, советы, согласование времен, страдательный залог, условные предложения, условные предложения 1-го типа, условные предложения 2-го типа, условные предложения 3-го типа