Популярные статьи
- Ellie Goulding - Love Me Like You Do
- Linkin Park - Castle of Glass
- ADELE “Skyfall”
- Raymond Murphy on English Grammar in Use
- Puss in Boots (2011) - Trailer
- The Simpsons: Donut Hell
- Coupling: Flirting Tips
- Wag the Dog (1997) - Trailer
- Come Fly with Me: Immigration Officer Ian Foot
- Easy A: An Inappropriate Word
- Inception: Shared Dreaming
- Sherlock Holmes: The Little Details
Russell Crowe: 'I'm Not a Hard Man, I Like Poetry and Wear Make-up for a Living'
Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.
Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).
«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.
При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.
Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.
(Дважды кликнув на любое слово, вы можете посмотреть его перевод.)
Russell Crowe says his hard man image is a myth.
The actor, star of the forthcoming Robin Hood remake, prefers to fell his opponents with "intellectual barbs" rather than his fists.
"I am always described as 'Hollywood Hard Man'. It's just ridiculous. I know some hard men, mate, and I am not a hard man. I'm a guy who likes poetry, who writes songs. I put on make-up for a living. Give me a break. If I was a hard man, I wouldn't be any good at my job," Crowe told GQ magazine.
"How many times have you read that I punch photographers? I have never punched a photographer. But I have thrown some of the sharpest intellectual barbs in my life at guys who are chasing me down the street with a camera. I cut them to the quick. They're lucky to get home with any blood in their system emotionally. And they hate me for it. I'm not sorry."
Запомните следующие слова:
forthcoming
opponent
fist
ridiculous
guy
make-up
to punch
to chase
Дважды кликнув на любое слово, вы можете посмотреть его перевод.
УПРАЖНЕНИЯ
Найдите в тексте перевод следующих выражений:
a) имидж жесткого человека;
b) это просто смешно;
c) накладывать (делать) макияж;
d) хорошо делать свою работу;
e) задевать кого-л. за живое.
Найдите в тексте слова, соответствующие определениям:
a) an idea or story that many people believe, but which is not true;
b) a remark that is clever and amusing, but also cruel;
c) the hand when the fingers are curled in towards the palm, especially in order to express anger or hit someone:
d) to hit someone or something hard with your fist;
e) to quickly follow someone or something in order to catch them.
НЕМНОГО ГРАММАТИКИ
The actor, star of the forthcoming Robin Hood remake, prefers to fell his opponents with "intellectual barbs" rather than his fists.
Запомните следующие конструкции:
I prefer something to something else.
I prefer to do something rather than (do) something else.
I prefer doing something to doing something else.
I prefer e-mails to phone calls. – Я предпочитаю электронные письма телефонным звонкам.
I prefer to act rather than wait. – Я предпочитаю действовать, а не ждать.
I prefer eating at home to going to a restaurant. – Я предпочитаю есть дома, а не ходить в рестораны.
-
Glamorous 'Russian spy' becomes US tabloid darling
28-летняя русская бизнес-вумен стала любимицей таблоида, после того как власти США раскрыли предполагаемую шпионскую сеть в духе холодной войны.Продолжить »
-
Nicolas Cage 'Buys Tomb'
Николас Кейдж "купил могилу"Продолжить »
-
Bob Marley - Sun is Shining (Funkstar Deluxe Remix)
Sun is shining, the weather is sweet, yeahПродолжить »
-
Taylor Lautner on 'The Twilight Saga: Eclipse'. (КОНКУРС!!!)
Конкурс завершен! Победителями стали: S_R_V, Ptenez, Liliya, Shynar, Soier и Bulltwin. Продолжить »
-
English Fish n’ Chips
Рыба с чипсами – главное блюдо национальной британской кухни. Ее готовят и в маленьких уличных кафе, и в дорогих ресторанах. И хотя в последнее время ей сильную конкуренцию составляют гамбургеры и сосиски карри, лондонцы не отказываются от своей любимой еды и угощают...Продолжить »