Популярные статьи
- Ellie Goulding - Love Me Like You Do
- Linkin Park - Castle of Glass
- ADELE “Skyfall”
- Raymond Murphy on English Grammar in Use
- Puss in Boots (2011) - Trailer
- The Simpsons: Donut Hell
- Coupling: Flirting Tips
- Wag the Dog (1997) - Trailer
- Come Fly with Me: Immigration Officer Ian Foot
- Easy A: An Inappropriate Word
- Inception: Shared Dreaming
- Sherlock Holmes: The Little Details
Forrest Gump - Lt. Dan Makes His Peace
Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.
Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на 
рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).
«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.
При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.
Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.
Лейтенант Дэн благодарит Форреста за то, что он спас ему жизнь.
СЛОВАРЬ
Дважды кликнув на любое слово, можно посмотреть его перевод. Кликнув на иконку рядом со словом, вы можете добавить слово и его перевод в свой личный словарь. За это вам начисляются баллы и подсказки.
|
actually God |
to look like to make peace |
to save to thank |
(В случае обнаружения ошибки, сообщите о ней в комментариях.)
Как скачать это видео или mp3 >>>
ТРАНСКРИПЦИЯ
- Would you [q]like[/q] to see what Lieutenant Dan looks [q]like[/q]?
- Well, yes, I [q]would[/q].
- That's [q]him[/q] right there. And [q]let me tell[/q] you something about Lieutenant Dan.
Чтобы читать дальше, заполните пробелы.
УПРАЖНЕНИЕ
Переведите следующие предложения на английский язык и сравните свой перевод с аналогичными фразами из видеоролика:
- Хотите посмотреть, как выглядит лейтенант Дэн?
- Позвольте мне рассказать вам кое-что о лейтенанте Дэне.
- Я так и не поблагодарил тебя за спасение моей жизни.
-
International Women's Day
WatchMojo.com looks at the history of International Women's DayПродолжить »
-
Match Point: Are You Having an Affair? (7/8)
Клип №7.Продолжить »
-
Marge Simpson Strips Off for Playboy
She may have caught the eye of Homer Simpson, but his wife Marge is not the usual Playboy pin-up. For a start, she has very tall blue hair, yellow skin and is not at all real. Yet the beehived matriarch of America's most loved dysfunctional family is Playboy magazine's November cover. Продолжить »
-
Leaning Big Ben to Force MPs to Move Out of the Houses of Parliament?
Попробуйте разобрать, о чем говорится в этом ролике самостоятельно. Транскрипция будет выложена через несколько дней. (30.01.2012. Транскрипция добавлена.)Продолжить »
-
Robert De Niro: From Taxi Driver to Little Fockers
Robert De Niro is one of the greatest screen-performers of his generation, and well known for his brutal and unstable characters. Let’s take a look at his acting career from “Taxi Driver” to “Little Fockers”.Продолжить »
