Популярные статьи
- Ellie Goulding - Love Me Like You Do
- Linkin Park - Castle of Glass
- ADELE “Skyfall”
- Raymond Murphy on English Grammar in Use
- Puss in Boots (2011) - Trailer
- The Simpsons: Donut Hell
- Coupling: Flirting Tips
- Wag the Dog (1997) - Trailer
- Come Fly with Me: Immigration Officer Ian Foot
- Easy A: An Inappropriate Word
- Inception: Shared Dreaming
- Sherlock Holmes: The Little Details
Forrest Gump - First Mate
Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.
Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).
«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.
При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.
Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.
Еще один ролик из фильма "Форрест Гамп".
СЛОВАРЬ
Дважды кликнув на любое слово, можно посмотреть его перевод. Кликнув на иконку рядом со словом, вы можете добавить слово и его перевод в свой личный словарь. За это вам начисляются баллы и подсказки.
(В случае обнаружения ошибки, сообщите о ней в комментариях.)
Как скачать это видео или mp3 >>>
ТРАНСКРИПЦИЯ
- Hey! Lieutenant Dan, [q]what are you doing here[/q]?
- Well, thought I'd [q]try out[/q] my [q]sea legs[/q].
Чтобы читать дальше, заполните пробелы.
УПРАЖНЕНИЕ
Переведите следующие предложения на английский язык и сравните свой перевод с аналогичными фразами из видеоролика:
- Лейтенант Дэн, что вы здесь делаете?
- Ты написал мне письмо.
- Я должен был увидеть это своими глазами.
- Я человек слова.
- Я сказал тебе, что если ты будешь капитаном судна по ловле креветок, то я буду твоим старшим помощником.
(Обратите внимание на то, что здесь требуется согласование времен, а также на то, что часть этого предложения является условным предложением 1-го типа.)
-
Desperate Housewives 7x04 "The Thing That Counts Is What's Inside" (4)
Desperate Housewives 7x04 "The Thing That Counts Is What's Inside" (4)Продолжить »
-
JK Rowling's First Book for Adults
Вышел в свет первый роман Джоан Роулинг для взрослых.Продолжить »
-
The Social Network: Sean Parker
A clip from the movie "The Social Network" about the founders of the popular social networking site Facebook.Продолжить »
-
A-Ha - Lifelines
В этой песне группы A-ha много вопросов, начинающихся со слов what, where, how. Такие вопросы называются специальными, и эта песня поможет вам запомнить, как их правильно задавать.Продолжить »
-
Britain's Queen Elizabeth Marks Diamond Jubilee
Великобритания празднует 60-летие правления Елизаветы Второй. Посмотрите видео и попытайтесь самостоятельно понять, о чем в нем говорится. Транскрипция будет добавлена через несколько дней. Продолжить »