The Tourist: I'm Elise

Каждый день при входе на сайт Вы получаете 100 подсказок. За открытие буквы списывается 1 подсказка, за открытие слова - 5 подсказок.

Чтобы получить дополнительные подсказки кликните на рядом с любым словом в словаре перед видео или здесь, впишите перевод и добавьте его в свой словарь. За это вы получите 10 подсказок и 10 баллов. Затем сделайте тренировку и получите еще до 50 подсказок (и столько же баллов).

«Аудирование» показывает % ответов без подсказок и ошибок.

При подсчете баллов учитываются подсказки. Использование кнопки «Подсказать букву» уменьшает результат на 1 балл, а «Подсказать слово» - на несколько баллов в зависимости от длины слова.

Результаты зарегистрированных пользователей сохраняются в таблице рейтингов.

Киноклипы | Разместил 06.12.2011
The Tourist: I'm Elise

Фрэнк знакомится в поезде с Элиз. С этого момента его жизнь превращается в детективный роман.

 

СЛОВАРЬ

Дважды кликнув на любое слово, можно посмотреть его перевод. Кликнув на иконку рядом со словом, вы можете добавить слово и его перевод в свой личный словарь. За это вам начисляются баллы и подсказки.

attache Добавить перевод

to bring Добавить перевод

certainly Добавить перевод

chapter Добавить перевод

to find Добавить перевод

to involve Добавить перевод

less Добавить перевод

likely Добавить перевод

mysterious Добавить перевод

novel Добавить перевод

probably Добавить перевод

to shoot Добавить перевод

spy Добавить перевод

story Добавить перевод

terrible Добавить перевод

to await Добавить перевод

to blackmail Добавить перевод

to kidnap Добавить перевод

to steal Добавить перевод

train Добавить перевод

trouble Добавить перевод

usually Добавить перевод

 

ТРАНСКРИПЦИЯ

- I'm Elise.

- I'm Frank.

- That's a name.

- It's I've got.

- Maybe we you .

Чтобы читать дальше, заполните пробелы.

- I'm Elise.

- I'm Frank.

- That's a [q]terrible[/q] name.

- It's [q]the only one[/q] I've got.

- Maybe we [q]can find[/q] you [q]another[/q].

Чтобы читать дальше, заполните пробелы.

 

 

НЕМНОГО ГРАММАТИКИ

I think you could be a diplomatic attache.

В данном предложении глагол “could” выражает предположение: «Я думаю, вы могли бы быть дипломатическим атташе».

Эту же функцию может выполнять глагол “might”.

Найдите в диалоге другие предложения, в которых высказываются предположения.

Показать ответ...

 

 

Комментарии

arbatov

13.12.2011 в 20:05

I think you could be a diplomatic attache.
Прошу извинить, но мне эта фраза Фрэнка упорно слышится (и артикуляция актёра усиливает это восприятие) : "I think you to be ...".
Такая конструкция ведь тоже возможна? Аналогичный пример - реплика Susan: "Jane, are we supposed to believe there's a single woman out there ..." (Flirting tips - Coupling - BBC). Ещё, помнится, в институте (не языковом) каким-то текстом грузили, вбилось в мозг: "Electromagnetic waves are assumed to issue ..."
Если не ошибаюсь, между "I think you could be... " и "I think you to be ..." смыслового отличия нет, либо оно минимально?

Ответить

Добавить комментарий
Имя:  
E-mail:  
Комментарий:  
 
Текст с картинки  
   
Избранные статьи
  • Offender's False Leg Tagged

    Offender's False Leg Tagged «Дейли телеграф» сообщает о курьезном случае в городе Рочдейл графства Ланкашир. Преступник смог обмануть двух сотрудников частной охранной компании. Они надели ему электронный браслет на искусственную ногу. МИНИ-СЛОВАРЬ offender; tag; bandage; to fool; to sake Продолжить »

  • Britney Spears: If I Were President

    Забавное видео с Бритни Спирс поможет вам разобраться в теме “Условные предложения 2-го типа”. Продолжить »

  • Drunk Tourist Hospitalised After Attempting to Ride Crocodile

    Drunk Tourist Hospitalised After Attempting to Ride Crocodile Пьяный австралийский турист был госпитализирован после того, как проник в вольер к рептилиям и забрался на спину крокодилу длиной 16 футов (4,9 метра) по прозвищу Толстяк.Продолжить »

  • A-Ha - Lifelines

    A-Ha - Lifelines В этой песне группы A-ha много вопросов, начинающихся со слов what, where, how. Такие вопросы называются специальными, и эта песня поможет вам запомнить, как их правильно задавать.Продолжить »

  • Desperate Housewives 7x08 “Sorry Grateful” (1)

    Desperate Housewives 7x08 “Sorry Grateful” (1) Desperate Housewives 7x08 “Sorry Grateful” (1)Продолжить »